Slyšel jsem, že je Spartacus mezi svými lidmi za boha.
Чуо сам гласине да је Спартак као бог овим људима.
Zítra večer sem přiletí z Washingtonu senátor Geary se svými lidmi.
Senator Geary sutra dolazi iz Washingtona s nekim ljudima iz vlade.
Vrátím se ráno se svými lidmi.
Vratiæu se ujutro, s mojim ljudima.
Řekl, že se svými lidmi zvažují atraktivní nabídky a těší se na celkové resumé jeho kariéry v showbussinesu.
Рекао је да он и његови људи... вагају неколико атрактивне понуде и да се радује наставку... његове каријере у шоу бизнису.
A cítím se být blíž a v bezpečí se svými lidmi a myslím, že oni se cítí být blíž mně.
"Osjeæam se bliži i sigurniji meðu svojim ljudima." "I mislim da se oni osjeæaju bliži meni."
Vaše nabídka je nepřiměřená, ale promluvím se svými lidmi.
Ponuda možda nije dovoljna, ali raspraviæu sa oficirima.
Mám za to, že je mezi svými lidmi vážený muž.
Zakljuèio sam da je važna osoba u svom plemenu.
Asi mám nepřítele mezi svými lidmi.
Verovatno je neko u okviru moje organizacije neprijatelj.
Jenom mě zaráží, kolik potíží máš se svými lidmi.
Malo su me smeli problemi koje danas imaš s odeæom.
Děkuji, ale zůstanu se svými lidmi.
Mjesto mi je uz moj narod.
Mám pocit, že poslední půl hodiny nemám kontakt se svými lidmi.
Oseæam se malo odseèeno od svojih ljudi.
"Vincent se schází se svými lidmi v Culiacánu nebo Cartageně.
"Vincent je upoznao njihove ljude u Culiacánu ili Cartageni.
Číňan, který za dodávku zaplatil, je mezi svými lidmi kápo... a zuří.
Žuti koji je platio isporuku je gazda meðu svojima... i ludi od besa.
Dobrá, tohle budu muset probrat se svými lidmi.
Morat æu razgovarati o ovome sa svojim ljudima.
John Sheppard se svými lidmi nám přinesl novou naději, Sero.
John Sheppard i njegovi ljudi donijeli su novu nadu meðu naše zvijezde, Sora.
Raději budeš shánět prachy s ní, než se svými lidmi?
Pre ces sa njom da skupljas novac nego sa svojim ljudima?
Než jsem ztratil vědomí zaslechl jsem, jak Bierko mluví se svými lidmi.
Pre nego što sam se onesvestio, èuo sam Bierka kako razgovara sa svojim Ijudima.
Zaslechl jsem, jak Bierko mluví se svými lidmi.
Èuo sam Bierka kako razgovara sa svojim Ijudima.
Chci, aby ses vrátila za svými lidmi a vyřídila jim ode mě vzkaz.
Želim od tebe... da se vratiš svojim Ijudima. Da im predaš poruku od mene.
Pojďte i se svými lidmi se mnou.
Predlažem da me vi i vaši ljudi slijedite.
Měl bys ale konečně vylézt ven a promluvit si se svými lidmi.
Ali moraš da izadeš tamo i da pricaš sa ljudima.
Problém je, že Fayed se nesetká se svými lidmi dokud si nepromluví s generálem aby mu potvrdil pravost našich agentů.
Problem je u tome što se Fayed ne želi sastati sa svojim ljudima dok ne razgovara sa generalom, pretpostavljamo kako bi potvrdio legitimnost naših tajnih agenata.
"Spoj se se svými lidmi, připrav bomby k převozu a zavolej mi pak na toto číslo."
Kontaktiraj svoje ljude, neka pripreme bombe za polazak. Nazovi me na ovaj broj.
Chci vybudovat společnost, která dobře zachází se svými lidmi a nechává je jít večer domů, aby se viděli s rodinami.
Želim da izgradim kompaniju, u kojoj su dobri meðuljudski odnosi, i koja im dozvoljava da se makar noæu posvete svojoj porodici.
Proto chci, abych na to šel se svými lidmi.
Zato ja to želim riješiti na svoj naèin, sa svojim deèkima.
Zacházel jsem se svými lidmi dobře, jestli se ptáš na tohle.
Ja sam svoje ljude dobro tretirao, ako je to ono što me pitaš.
Nikdy by mě nenapadlo, že bys před svými lidmi něco upřednostnil, pýchu určitě ne.
Mislio sam da su ti tvoj ljudi vazniji od tvog ponosa.
Jen chce být se svými lidmi.
Ona samo želi biti sa svojim ljudima.
Každý bílý kazatel, který káže z Bible, ale o tomhle před svými lidmi mlčí.
Svaki beli propovednik koji propoveda Bibliju i æuti ispred svoje bele kongregacije.
Půjdeš s námi, nebo zůstaneš tady se svými lidmi?
Vraæaš li se sa nama ili æeš ostati ovde sa svojim narodom?
Oceňuji tvoje obavy, ale zůstanu se svými lidmi.
Cenim tvoju zabrinutost, ali ja ostajem sa svojim ljudima.
Budu mít čas se poradit se svými lidmi.
Имам времена да се посаветујем са својима.
Probrala jsem to se svými lidmi.
Razgovarala sam o tome sa osobljem.
Dirksen chce před svými lidmi vypadat jako tvrďas.
Mora da glumi za svoje ljude.
Myslím, že pracuješ se svými lidmi příliš tvrdě.
Mislim da preterano umarate svoje ljude.
Měla by sis promluv se svými lidmi za kterou hrají stranu.
Trebalo bi da razgovaraš sa svojim o birranju strana.
Promluvím se svými lidmi a zjistím, co se dá dělat.
Razgovaraæu sa svojim narodom, videæu šta mogu.
0.44668793678284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?